![](https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQes-i8D3-OhEzALO-QWDMi5miVZ-1byw92LALgwNuWZ3zKeKCP6Q)
El Mónaco anunció el fichaje de Eric Abidal, que estaba sin equipo tras finalizar su vinculación con el Barcelona. El jugador francés firma por una temporada con opción a otra y vuelve de esta forma a la liga francesa, donde jugó la mayor parte de su carrera en las filas del Lyon.
Abidal, de 33 años, se une así al ilusionante proyecto del Mónaco, que ha fichado también a Falcao, Moutinho, James Rodríguez, Carvalho y Toulalan.
Vuelta a sus orígenes
El jugador declaró a la televisión del Mónaco que siente "mucha emoción", y destacó que después de lo que ha vivido, en alusión velada a su reciente enfermedad, "no es fácil tener la confianza de un club".
"Estoy contento porque el Mónaco tiene confianza en mí, yo tengo confianza en ellos y voy a hacer todo lo posible para mantenerla", agregó.
Comentó que el fichaje "es una vuelta a los orígenes", puesto que jugó con el Mónaco hasta hace trece años, y dijo: "estoy contento de poder volver en condiciones que son diferentes porque he evolucionado".
"Fui campeón el año pasado, he trabajado enormemente para llegar a la elite... así que estoy muy contento de poder participar en esta aventura", declaró.
Destacó que este regreso es "muy especial" porque le trae "muchos recuerdos. Ahora voy a intentar escribir una página en la historia del Mónaco", añadió.
"He seguido el camino que ha marcado Eto'o, muchos grandes jugadores han venido y estoy muy contento de formar parte de este equipo", declaró Abidal.
"He vivido bastantes buenas temporadas en Francia antes de ir al extranjero", dijo el hasta ahora jugador del Barça, que también subrayó las "buenas experiencias" vividas en su etapa española.
"Aportar mi experiencia al resto, creo que en eso se resume un poco mi carrera. Y estoy muy contento de poder hacerlo ahora aquí en el Mónaco", confesó.
Abidal, por lo tanto, podrá seguir disfrutando del fútbol. Una gran noticia.
-- -- --
Monaco announced the signing of Eric Abidal, who was without a club after finishing his relationship with Barcelona. The French player signed for one season with an option to another and back of this form to the French league, where he played most of his career in the ranks of Lyon.
Abidal, 33, joins the exciting project of Monaco, who has also signed Falcao, Moutinho, James Rodriguez, Carvalho and Toulalan.
Back to his roots
The player told the television Monaco feels "great emotion", noting that after what has lived in veiled allusion to his recent illness, "is not easy to have the confidence of a club."
"I'm happy because Monaco has confidence in me, I have confidence in them and I will do everything possible to keep it," he added.
He said the signing "is a return to the origins" since played with Monaco until thirteen years ago, and said: "I'm happy to be back on terms that are different because they have evolved."
"I was champion last year, I worked tremendously to reach the elite ... so I'm very happy to participate in this venture," he said.
He stressed that this return is "special" because it brings "a lot of memories. Now I will try to write a page in the history of Monaco," he added.
"I followed the path marked Eto'o, many great players have come and I am very happy to be part of this team," said Abidal.
"I've lived quite a few good seasons in France before going abroad," said Barca player so far, which also highlighted the "good experiences" lived in Spanish stage.
"Bring my experience to the rest, I think that summarizes my career a bit. And I'm very happy to do it now here in Monaco," he confessed.
Abidal, therefore, can keep enjoying football. Great news.