Payet ficha por el Olympique de Marsella / Payet signed for Olympique de Marseille

«Se ha llegado a un principio de acuerdo con el Lille y el jugador Dimitri Payet para que se incorpore al club. Su fichaje definitivo está sujeto a pasar con éxito el examen médico en el transcurso de la próxima semana». Con este comunicado, el Olympique de Marsella ha dado casi por cerrada la contratación de Dimitri Payet (26 años), futbolista que ha cuajado una notable campaña con el Lille ¡ (52 partidos, 13 goles).

Forjado en la cantera del Nantes, el versátil atacante (pude jugar por ambas bandas o en posiciones más centradas) pasó cuatro campañas en el Saint-Etienne antes de ponerse a las órdenes de Rudi Garcia, técnico que supo extraer todo su talento.

-- -- --

"It has reached a tentative agreement with Lille and the player Dimitri Payet to incorporate it into the club. The final signing is subject to successfully pass the medical examination in the course of next week. "With this release, Olympique de Marseille has been closed almost hiring Dimitri Payet (26 years), footballer who has caught a remarkable campaign in Lille (52 games, 13 goals).

Forged in the quarry of Nantes, the versatile attacker (I play on both wings or focusing positions) spent four seasons at Saint-Etienne before getting to the orders of Rudi Garcia, who was able to remove all technical talent.